Οταν η οικογένεια πειρατών Τζόλλυ-Ρότζερς φτάνει στο Πληξοχώρι, ξεσηκώνεται όλο το χωριό με τα καμώματά τους. Μόνο η μικρή Ματίλντα ανυπομονεί να γνωρίσει τους απίστευτους πειρατές της διπλανής πόρτας!